Políticas De Propiedad Intelectual Y Uso DE Contenidos Digitales

Sitio web: https://www.autoinmune.cajaderecursos.com/

Nombre comercial: Caja de Recursos

Domicilio: Concepción de San Rafael de Heredia, 40505, Costa Rica

Para soporte, solicitudes o consultas relacionadas con estas políticas, puede contactarnos por medio del Formulario de Soporte presionando aquí.

Versión y actualización: 2.0

 20 de agosto de 2026

REGLA PRINCIPAL

La compra no transfiere la propiedad intelectual del archivo. Salvo que la ficha del producto indique una licencia diferente, el comprador puede imprimir copias físicas sin límite de tiraje, nunca puede vender, compartir, regalar, sublicenciar ni entregar el archivo digital, aunque haya sido modificado o personalizado.

1. Objeto, alcance y relación con otras condiciones

Esta Política establece la titularidad, las licencias y las reglas de uso aplicables al sitio web, sus productos digitales genéricos, archivos personalizados, productos mixtos, imprimibles, plantillas, herramientas, trackers, contenidos audiovisuales, textos, imágenes, interfaces, bases de conocimiento, código, automatizaciones y demás materiales ofrecidos por Caja de Recursos.

Se interpreta conjuntamente con los Términos y Condiciones, la Política de Privacidad, la Política de Devoluciones, Reembolsos y Garantías y las políticas específicas de cada herramienta. La ficha o licencia particular mostrada antes de comprar prevalece respecto de los permisos específicos de ese producto. Ninguna disposición limita derechos irrenunciables del consumidor ni excepciones obligatorias reconocidas por la ley.

La versión que haya sido puesta a disposición del usuario y aceptada durante la contratación regirá esa compra. La simple visita al sitio no concede licencia sobre productos de pago ni impone una obligación de compra.

2. Definiciones esenciales

• Contenido protegido: Cualquier obra, material, selección, estructura o activo propio o utilizado bajo licencia por Caja de Recursos, incluyendo diseños, composiciones, plantillas, ilustraciones, fotografías, archivos, audios, videos, textos, manuales, marcas, código, interfaces, bases de datos y documentación.
• Archivo digital: El PDF, JPG, PNG, audio, video, documento, enlace, plantilla u otro recurso electrónico entregado o accesible mediante la cuenta.
• Producto genérico: Archivo o contenido no elaborado con datos particulares del comprador y que puede venderse a varias personas.
• Producto personalizado: Archivo generado o adaptado usando datos confirmados por el comprador. La personalización no convierte al comprador en titular de la plantilla, el diseño base, la composición ni los elementos preexistentes.
• Producto físico terminado: Objeto material impreso o fabricado a partir del archivo, que se entrega físicamente y no permite recuperar de forma razonable el archivo digital original.
• Licenciatario: La persona física compradora o, si la compra identifica a una empresa, esa única persona jurídica o negocio. La licencia no se extiende automáticamente a empresas relacionadas, clientes, miembros, alumnos ni terceros.
• Proveedor de impresión: Tercero contratado únicamente para imprimir o fabricar productos físicos por cuenta del licenciatario, sin adquirir derechos sobre el archivo.

3. Titularidad y reserva de derechos

Los contenidos originales creados por Caja de Recursos son de su titularidad. Los componentes de terceros se utilizan bajo licencia, autorización o una base jurídica aplicable y continúan perteneciendo a sus respectivos titulares. Los elementos de dominio público permanecen en el dominio público; la protección de Caja de Recursos recae sobre sus aportes originales, selección, coordinación, adaptación, composición y presentación, cuando corresponda.

La compra, descarga, impresión, personalización o acceso no constituye venta ni cesión de derechos de autor, marcas, código fuente, secretos empresariales o derechos sobre diseños. Todo derecho no concedido de manera expresa y escrita queda reservado. Conforme a la Ley N.º 6683, los contratos sobre derechos de autor se interpretan restrictivamente y no se presumen derechos más amplios que los expresamente concedidos.

Los derechos morales del autor, incluidos el reconocimiento de autoría y la integridad de la obra, se conservan en los términos establecidos por la legislación aplicable.

4. Licencia general concedida con la compra

Cuando exista una compra válida y pagada, Caja de Recursos concede al licenciatario una licencia no exclusiva, mundial, no transferible y no sublicenciable para usar el producto adquirido conforme a esta Política y a su ficha particular. La licencia corresponde a una sola persona o negocio identificado en el pedido y no concede exclusividad sobre el diseño, la plantilla, la temática, el formato ni futuras variantes.

La licencia para una copia obtenida lícitamente permanece vigente mientras el licenciatario cumpla estas condiciones, aunque finalice el periodo de descarga en línea. El plazo de acceso al sitio, la caducidad del archivo personalizado o el vencimiento del periodo de edición de un tracker son reglas operativas distintas de la licencia sobre una copia descargada lícitamente.

La licencia puede terminar por cancelación o reembolso del pedido, resolución contractual o incumplimiento material comprobado. No será revocada arbitrariamente respecto de un uso lícito ya autorizado.

5. Permisos por tipo de producto

5.1 Productos genéricos

El licenciatario puede descargar y conservar una copia de respaldo razonable, imprimir el archivo y utilizar los productos físicos terminados para fines personales, regalos, sujeto a la sección 6. El diseño genérico NO se puede vender a otras personas y no se ofrece como exclusivo.

5.2 Productos personalizados

El licenciatario puede usar e imprimir el archivo personalizado para los fines autorizados. Conserva los derechos que legítimamente tenga sobre los nombres, fotografías, textos u otros aportes originales que haya suministrado; Caja de Recursos conserva los derechos sobre la plantilla, composición, diseño, elementos preexistentes, automatización y demás aportes propios.

La incorporación de datos del comprador no confiere exclusividad sobre el diseño base ni impide que Caja de Recursos venda, adapte o personalice el mismo modelo o modelos semejantes para terceros. Salvo promesa expresa y escrita, un producto personalizado no es un diseño exclusivo ni una obra por encargo con cesión de derechos.

5.3 Productos mixtos

Cuando una compra combine componentes genéricos, personalizados, audiovisuales, enlaces, trackers u otras herramientas, cada componente se rige por su licencia y regla operativa específica. La autorización concedida para un componente no amplía la licencia de los demás.

5.4 Trackers, herramientas y registros del usuario

El usuario puede utilizar la herramienta adquirida, registrar información propia y consultar o imprimir sus resultados mientras disponga del acceso correspondiente. Los datos originales introducidos por el usuario continúan siendo suyos; la plantilla, estructura, campos, interfaz, cálculos, diseño, código y documentación de la herramienta pertenecen a Caja de Recursos o a sus licenciantes. No se permite extraer, copiar o revender la plantilla vacía, el código, la estructura de campos ni una reproducción funcional de la herramienta.

5.5 Asistente virtual y contenidos generados automáticamente

Las interfaces, instrucciones internas, reglas, bases de conocimiento, documentación y selección de contenidos del Asistente Virtual están protegidas. No se permite realizar extracción masiva, reconstruir la base de conocimiento, obtener instrucciones internas ni usar conversaciones para clonar el servicio. Las respuestas generadas automáticamente pueden no ser exclusivas o susceptibles de protección individual y se rigen además por la política específica del Asistente Virtual.

6. Uso personal y uso comercial de impresos físicos

Salvo que la ficha del producto indique “uso personal únicamente”, una licencia especial o una limitación diferente, el comprador puede:

• Imprimir copias físicas sin límite de tiraje para uso personal, obsequio o utilización interna no comercial.

Alcance: Esta autorización comercial se limita a productos físicos terminados. No autoriza servicios de personalización digital para terceros, venta de imprimibles, entrega de archivos editables o no editables, comercialización de plantillas digitales ni explotación del diseño como activo digital independiente.

7. Resumen práctico de la licencia

8. Usos digitales expresamente prohibidos

Queda terminantemente prohibido:

• Compartir, regalar, prestar, alquilar, vender, sublicenciar, publicar, transmitir o redistribuir el archivo o su enlace de descarga por correo, mensajería, redes sociales, grupos, nubes, foros, repositorios, torrents, plataformas educativas, membresías o cualquier otro medio.
• Entregar el archivo digital a clientes, alumnos, miembros, afiliados, familiares, amigos, empleados de otra entidad o compradores del producto físico.
• Revender el archivo original o modificado; incluirlo en paquetes, cursos, bonos, bibliotecas, suscripciones, productos gratuitos, repositorios o servicios de diseño.
• Convertirlo en archivo editable, plantilla, fuente, vector, elemento de Canva u otra plataforma; extraer ilustraciones, textos, fondos, audios, componentes o capas para reutilizarlos separadamente.
• Copiar, calcar, vectorizar, fotografiar, escanear, aplicar OCR, redibujar, reconstruir o generar mediante inteligencia artificial una reproducción sustancialmente similar destinada a sustituir, competir con o redistribuir el producto.
• Usar el contenido, capturas, textos, código, documentación o datos para entrenar, ajustar, evaluar o alimentar modelos de inteligencia artificial, conjuntos de datos, sistemas de recuperación, bases de conocimiento o servicios competidores, salvo autorización escrita.
• Eliminar u ocultar avisos de autoría, marcas, créditos, identificadores de licencia, metadatos, medidas técnicas, firmas, códigos o marcas de agua; o intentar eludir controles de acceso y descarga.
• Publicar imágenes digitales del diseño completo en calidad imprimible, aunque se presenten como muestra, catálogo, mockup o publicidad.
• Registrar como propia una obra, marca, diseño, dominio, nombre comercial o activo que reproduzca o pueda confundirse con contenidos o signos de Caja de Recursos.
• Usar herramientas automatizadas para copiar, raspar, indexar, descargar masivamente, analizar o reproducir el sitio, sus catálogos, precios, descripciones, flujos, código o contenidos protegidos, excepto la indexación ordinaria autorizada a motores de búsqueda.
• Usar los contenidos para actividades ilegales, engañosas, difamatorias, discriminatorias o infractoras de derechos de terceros.

La modificación, personalización, combinación con otros materiales, cambio de formato o incorporación de contenido propio no elimina los derechos sobre los elementos originales ni convierte el archivo derivado en libre de restricciones.

9. Impresores, contratistas, empleados y plataformas de producción

El licenciatario puede facilitar temporalmente el archivo a un proveedor de impresión únicamente para fabricar productos físicos por su cuenta. Debe escoger un proveedor razonable, limitar el acceso al personal necesario y solicitar que el archivo sea eliminado al concluir el trabajo. El proveedor no obtiene licencia para conservarlo, mostrarlo, venderlo, reutilizarlo ni incorporarlo a su catálogo.

Los empleados o contratistas del único negocio licenciatario pueden acceder solo cuando sea indispensable para producir los artículos físicos de ese negocio y estén sujetos a deberes de confidencialidad y no reutilización. La licencia no se convierte en una licencia multiempresa ni puede compartirse entre clientes o empresas relacionadas.

No se permite subir el archivo a un marketplace, biblioteca pública, catálogo de impresión bajo demanda o plataforma que pueda conservarlo, reutilizarlo, ofrecerlo a otros usuarios o reclamar derechos incompatibles. Un servicio cerrado de fabricación puede utilizarse únicamente si actúa como proveedor confidencial del licenciatario y no ofrece el diseño al público.

10. Contenido aportado para personalización

El usuario conserva los derechos que legítimamente tenga sobre sus textos, fotografías, nombres, logotipos y demás materiales originales. Concede a Caja de Recursos y a los proveedores técnicos necesarios una autorización limitada, no exclusiva y temporal para recibirlos, procesarlos, adaptarlos, almacenarlos y reproducirlos únicamente con el fin de generar, entregar, respaldar durante el plazo aplicable, dar soporte y proteger el pedido.

El usuario declara que posee los derechos, permisos y autorizaciones necesarios para utilizar los materiales y datos que suministra, incluidos los de terceros. No debe proporcionar contenido ilegal, difamatorio, infractor, engañoso, datos sensibles no solicitados, imágenes de menores sin autorización de su representante o información cuya utilización vulnere privacidad, imagen, honor, marcas o derechos de autor.

Caja de Recursos puede rechazar, suspender o suprimir una personalización que presente indicios razonables de ilegalidad, riesgo o infracción. El usuario responderá por los daños directamente imputables al material que haya aportado sin autorización cuando así se determine conforme a la ley, sin trasladarle responsabilidad por hechos atribuibles a Caja de Recursos.

11. Cuentas, credenciales y enlaces de descarga

La cuenta, los enlaces privados y las credenciales son personales. El usuario debe usar una contraseña segura, impedir accesos no autorizados y comunicar inmediatamente cualquier pérdida, intrusión o descarga desconocida. No se permite compartir la cuenta para ampliar el número de licenciatarios o eludir límites de acceso.

El uso realizado desde una cuenta puede considerarse un indicio técnico, pero no constituye por sí solo una presunción irreversible de autorización. Si el usuario reporta oportunamente una posible intrusión, Caja de Recursos evaluará los registros disponibles y podrá restablecer credenciales, restringir accesos o solicitar una verificación proporcionada.

12. Acceso, caducidad, copias y continuidad de la licencia

El usuario es responsable de descargar y respaldar los archivos dentro del plazo informado en su cuenta. El acceso “indefinido” a un recurso genérico significa mientras el sitio, el negocio, la cuenta, el pedido y el recurso permanezcan activos; no significa perpetuo. Los archivos personalizados pueden tener un periodo de descarga limitado y eliminarse al finalizarlo conforme a la política específica de Caja de Recursos.

La expiración del acceso en línea no obliga a borrar una copia descargada lícitamente ni extingue su uso autorizado. Sin embargo, Caja de Recursos no garantiza recuperación o regeneración gratuita después de la eliminación. La renovación de un tracker amplía el periodo de edición de la instancia correspondiente; no transfiere propiedad intelectual ni crea una licencia independiente sobre la plantilla.

Si el pedido es cancelado, reembolsado, declarado fraudulento o resuelto, la licencia termina respecto del producto afectado. El usuario debe cesar nuevas impresiones y usos comerciales y eliminar las copias digitales bajo su control, sin perjuicio de las obligaciones o remedios que determine la ley.

13. Protección tecnológica, trazabilidad y registros

Para gestionar licencias y prevenir fraude o piratería, Caja de Recursos puede conservar los registros que realmente generen sus sistemas, tales como cuenta, pedido, ítem, producto, recurso, fecha y cantidad de descargas, estado de acceso, generación, vencimiento, avisos y eventos de seguridad. El alojamiento y los sistemas de seguridad también pueden registrar direcciones IP, navegador, dispositivo o país de manera general. Su tratamiento se rige por la Política de Privacidad y la Ley N.º 8968.

Los archivos podrán incorporar un identificador de pedido o licencia, hash, firma, metadato o marca de agua visible o no visible, preferiblemente seudonimizada. Si una medida incorpora datos personales dentro del archivo, se informará previamente de forma clara y se aplicarán medidas de minimización; no se afirmará que existe una tecnología de rastreo específica cuando no esté implementada.

Queda prohibido eludir o neutralizar medidas tecnológicas legítimas. Los registros electrónicos pueden utilizarse como evidencia en reclamaciones, contracargos, solicitudes de retiro o procedimientos, sujetos a verificación y a la valoración de la autoridad competente. Caja de Recursos no garantiza detección absoluta ni realiza vigilancia general de todo Internet.

14. Investigación, medidas y consecuencias del incumplimiento

Ante indicios razonables de infracción, Caja de Recursos podrá aplicar medidas proporcionales para contener el daño: preservar registros, suspender temporalmente el enlace o producto afectado, solicitar información o verificación, requerir el cese, emitir avisos, pedir la retirada del contenido y comunicar el caso a plataformas, alojamiento, buscadores, pasarelas o autoridades competentes.

Salvo riesgo urgente, orden de autoridad, difusión activa o peligro de pérdida de evidencia, se notificará al usuario y se le permitirá aportar una explicación o prueba dentro de un plazo razonable, ordinariamente cinco días hábiles. Una infracción material comprobada puede provocar la terminación de la licencia del producto afectado; las infracciones graves o reiteradas pueden justificar el cierre de la cuenta, respetando derechos irrenunciables y acceso a comprobantes que deban conservarse.

Cuando la terminación sea consecuencia de un incumplimiento material imputable al usuario, no procederá reembolso por la parte correctamente entregada y utilizada, salvo que una norma imperativa ordene lo contrario. Caja de Recursos podrá ejercer las acciones administrativas, civiles o penales disponibles y reclamar el cese, retiro, indemnización de daños demostrados, beneficios indebidamente obtenidos y costas que reconozca una autoridad o acuerdo válido. Esta Política no establece multas automáticas ni sustituye la decisión de la autoridad competente.

15. Reporte de piratería o infracciones contra Caja de Recursos

Quien detecte una copia, reventa, distribución o uso no autorizado puede escribir por medio del Formulario de Soporte presionando aquí. e incluir:

1. Nombre y datos de contacto de quien reporta.
2. Identificación del contenido original y, si es posible, enlace a la publicación legítima.
3. URL, perfil, marketplace, archivo o ubicación precisa del contenido presuntamente infractor.
4. Capturas, fechas, comprobantes u otra evidencia disponible.
5. Declaración de buena fe sobre la exactitud del reporte y, cuando actúe por un tercero, prueba de representación.

Caja de Recursos podrá solicitar información adicional, realizar compras de prueba lícitas, conservar evidencia y presentar solicitudes de retiro. El reporte no garantiza una conclusión concreta y será evaluado de manera proporcional.

16. Reclamaciones de terceros y procedimiento de retiro

Si una persona considera que un contenido publicado por Caja de Recursos infringe sus derechos, escribir por medio del Formulario de Soporte presionando aquí. una notificación con:

• Su identidad.
• Obra o signo afectado.
• Prueba razonable de titularidad o representación.
• Ubicación exacta del contenido.
• Explicación detallada de la infracción.
• Declaración de buena fe y firma física o electrónica.

Caja de Recursos podrá retirar o bloquear provisionalmente el contenido mientras verifica la reclamación y podrá comunicarla a la persona que aportó el material. Esta podrá responder con evidencia de autorización, licencia, titularidad, excepción legal o error de identificación. Los avisos falsos, abusivos o presentados para perjudicar a un competidor pueden generar responsabilidad conforme a la ley.

17. Marcas, nombres comerciales y apariencia del sitio

Caja de Recursos, sus logotipos, nombres comerciales, emblemas, eslóganes, dominios, apariencia comercial e identificadores son signos de su titular o se utilizan con autorización. No se concede permiso para utilizarlos como marca, nombre de cuenta, dominio, publicidad, metadato, palabra clave engañosa o elemento que sugiera afiliación, patrocinio, certificación o procedencia.

La autorización para vender un producto físico terminado no permite presentarse como distribuidor oficial, autor del diseño o representante de Caja de Recursos. Las marcas de terceros visibles en el sitio continúan perteneciendo a sus titulares y su mención no implica afiliación.

18. Límites de la política y derechos obligatorios

Esta Política no prohíbe los actos expresamente permitidos por una excepción o limitación obligatoria de la legislación aplicable ni restringe derechos irrenunciables de consumidores, titulares de datos o terceros. La existencia de una excepción legal debe evaluarse según el caso; no se presume una licencia comercial adicional por silencio, tolerancia, disponibilidad técnica o falta de detección.

Caja de Recursos no responde por modificaciones, mensajes, usos ilegales o redistribuciones realizadas por el usuario fuera de la licencia, pero sí mantiene la responsabilidad que legalmente le corresponda por sus propios productos, descripciones, seguridad, tratamiento de datos y cumplimiento contractual.

19. Modificaciones y versiones

Caja de Recursos puede actualizar esta Política para reflejar cambios legales, técnicos o comerciales. Las restricciones materiales nuevas se aplicarán a compras futuras desde su publicación y aceptación; no se impondrán retroactivamente a licencias anteriores mediante el simple uso continuado. Podrán aplicarse inmediatamente cambios exigidos por ley, medidas urgentes de seguridad o modificaciones favorables que no reduzcan derechos adquiridos.

La fecha y número de versión aparecerán al inicio. Se recomienda al usuario conservar o imprimir la versión aceptada junto con su comprobante de compra.

20. Legislación, solución de controversias y divisibilidad

Esta Política se rige por la legislación de la República de Costa Rica, sin excluir normas imperativas que protejan al consumidor en su jurisdicción cuando resulten aplicables. Las partes procurarán resolver de buena fe cualquier diferencia mediante el canal de soporte, sin impedir acudir a la Comisión Nacional del Consumidor, el MEIC, el Registro Nacional de Derechos de Autor y Derechos Conexos, los tribunales u otra autoridad competente.

Para contratos de consumo electrónico se respetarán las reglas obligatorias sobre información previa, consentimiento, comprobante y lugar de celebración. Si una disposición fuese declarada inválida o inaplicable, se limitará al mínimo necesario y las restantes continuarán vigentes. La falta de ejercicio inmediato de un derecho no constituye renuncia.

21. Contacto oficial

• Para soporte, solicitudes o consultas relacionadas con estas políticas, puede contactarnos por medio del Formulario de Soporte presionando aquí.

BASE NORMATIVA PRINCIPAL

• Ley N.º 6683, Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos, reformada.
• Ley N.º 8039, Ley de Procedimientos de Observancia de los Derechos de Propiedad Intelectual, reformada.
• Ley N.º 7978, Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, y su Reglamento.
• Ley N.º 8454, Ley de Certificados, Firmas Digitales y Documentos Electrónicos.
• Ley N.º 8968, Ley de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales, y su Reglamento.
• Ley N.º 7472, Ley de Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor, y su Reglamento, incluyendo las disposiciones vigentes sobre comercio electrónico.
• Convenio de Berna y demás tratados de propiedad intelectual vigentes para Costa Rica.

Fuentes oficiales consultadas para esta actualización

• Ley N.º 6683 — Versión consolidada disponible en WIPO Lex.
• Ley N.º 8039 — Versión más reciente disponible en WIPO Lex.
• Ley N.º 7978 — Versión más reciente disponible en WIPO Lex.
• Reglamento de la Ley de Marcas — Versión actualizada disponible en WIPO Lex.
• MEIC — Disposiciones y orientación sobre comercio electrónico.